“闷热潮湿”怎么说？

muggy 闷热潮湿的 

stuffy 不通风的

steamy 蒸汽的；闷热的 

steam n. 蒸汽 

sticky 黏糊糊的 

humid 潮湿的

It’s so muggy today, my shirt is already sticking to my back. 

今天太闷热了，衬衫都黏在背上了。 

It's such a humid and hot climate, i am not used to it. 

这里天气又闷又热，我不习惯。

The weather is steamy. I'm going to take a shower. 

天气太闷热了。我去冲个澡。

1.细雨/小雨（轻柔、持续）

drizzle（下毛毛雨） 

例：It’s drizzling outside—we can still go for a walk, but bring a light jacket. 

外面下着毛毛雨，我们还能散步，但带件薄外套吧。

spit（下零星小雨） 

例：The sky is spitting a little—maybe it’ll clear up soon. 

天空零星下着小雨，可能很快放晴。 

mizzle（下毛毛细雨） 

例：The hills were hidden in a mizzle, making the view hazy. 

山丘被毛毛细雨笼罩，景色一片朦胧。

2.暴雨/强降雨（猛烈、急促）

pour (down)（倾盆而下；大雨如注） 

例：It started to pour down just as we left the restaurant—we got soaked! 

刚离开餐厅就开始下暴雨，我们都被淋透了！

lash down（（雨）猛击般下） 

例：The rain lashed down on the windows, making it hard to hear the TV. 

雨猛击着窗户，电视声音都听不清了。

暴雨梅雨 Plum Rain

东亚雨季 East Asian rainy season 

霉雨 mould rain 

季风 monsoon

和“雨”相关的名词

raindrop 雨滴 

例：A raindrop rolled off the leaf and landed softly on her hand. 

一滴雨从树叶上滑落，轻轻落在她手上。 

例： puddle 水坑 

The kids love jumping into puddles after the rain.

孩子们雨后最爱在水洼里蹦跳。 

umbrella stand 伞架 

例：After coming in from the rain, she hung her umbrella in the stand by the door. 

从雨中进来后，她把伞挂在了门边的伞架上。

和“雨”相关的俚语

• get caught in the rain 被雨淋到；突遇大雨 

例：I forgot my umbrella and got caught in the rain on the way home—my shoes are ruined! 

我忘带伞了，回家路上被雨淋了，鞋子都坏了！ 

• rain or shine 风雨无阻

例：The outdoor concert will go ahead rain or shine—tickets are non-refundable. 

户外音乐会风雨无阻，门票不退。 

• Save it for a rainy day 保存/等需要的时候再用 

-I earned some extra money and I’ll save it for a rainy day. 

我挣了点钱，我要存着等以后需要的时候再用。